Beyond Words (tradução)

Original


Outlandish

Compositor: Não Disponível

Com meu pé direito na frente
Eu entrei na Mesquita Sagrada
Sobre o mármore frio e branco
Onde dia e noite pessoas sentaram adorando, rezando
À direita e à esquerda a Mesquita sendo limpa
Brilhando, nem uma partícula de poeira
Os entalhes de mármore, as chapas de ouro
A simetria de toda a mesquita
Yeah, a maior de todas
A maior de todo o mundo
A grande e linda casa de Allah
Coberta de tecido preto e folhas de ouro escritas
Minha vida passou em flash por mim, o bem e o mal
Que sentimento, meu irmão, nunca senti que tinha
Uma dependência especial do Todo Poderoso
Uma calma repentina em mim
Olhando em volta, o enorme cão estava preenchido de unidade
Circulando a linda casa
Entoando cânticos, pessoas sentadas, rezando por perdão
Rezando para fazer melhor, eu testemunhei
Suspirando, lágrimas rolando
Eu corri em volta da casa negra, a antiga casa negra
Construída por Ibrahim, a paz esteja sobre ele, circulando 24 vezes, sem dúvida
Eu cheguei mais perto, assim como meu coração, assim como minha alma, incrível
Como todo mundo estava concentrado só em adorar
Todas as preocupações esquecidas, focados em rezar
Esquecendo tudo, problemas e acontecimentos, apenas cedendo
Eu olhei para cima, para o céu, agradecendo a Allah por esta jornada
Dizendo: eu juro que não marquei de estar aqui este dia
Pensei que só viria aqui como meu pai, com mais de 40 ou 50 anos
E o dinheiro que paguei pela passagem, estava programada para um hobby
Mas quem sou eu para dizer que estarei vivo amanhã
Ou daqui a 20 anos, minha saúde poderá acompanhar
Por um momento, me imaginei a 2 metros de profundidade
No cemitério, meu corpo nos mesmos lençóis brancos
Que Allah segura o Grande Plano, e já está escrito
As canetas foram retiradas, as páginas estão secas... Está escrito!

Olhando pra trás, na minha vida
A vida que alegremente foi dada a mim
Abra meus olhos e abrace o sorriso
Dado a você e a mim

Com minha mão direita abro a porta
MInha mãe me recebe com um jornal e uma carta
Vejo fotos de meu pai morto por tiros
Naquele momento eu só espero
Que minhas lágrimas caiam, me preparo
Me surpreende que meus olhos estejam secos e que minha alma esteja calma
No meu corpo não há dor por uma pessoa já esquecida

[Tradução do espanhol para o inglês]
Com minha mão direita abro a porta
MInha mãe me recebe com um jornal e uma carta
Vejo fotos de meu pai morto por tiros
Naquele momento eu só espero
Que minhas lágrimas caiam, me preparo
Me surpreende que meus olhos estejam secos e que minha alma esteja calma
No meu corpo não há dor por uma pessoa já esquecida

Olhando lá fora, há uma coisa que percebi
Amanhã o sol nascerá, e juntos
Veremos a beleza da eternidade

Saio a caminhar e espairecer os pensamentos
O normal seria sofrimento
Ou um sentimento parecido
Peço a Deus que o ampare em seus momentos derradeiros

[Tradução do espanhol para o inglês]
Saio a caminhar e espairecer os pensamentos
O normal seria sofrimento ou um sentimento parecido
Peço a Deus que o ampare em seus momentos derradeiros

Olhando para trás em minha vida
A vida que alegremente foi dada a mim
Abro meus olhos e abraço o sorriso
Dado a ti e amim
Olhando para trás em minha vida
Sem arrependimentos, só a doce jornada
Lições dos passos simples
Agradecendo por você e por mim

Com minha mão direita na frente
Eu abro a porta do quarto onde minha mulher deu a luz
A meu primeiro filho nascido
Apenas minutos antes
Eu estava na sala de espera, nervosa
Mamãe me dando comforto
Apoio da família
Quando me aproximei podia ouvi-lo chorando
Eu não notei
Que minhas lágrimas estavam rolando
Me imaginei por um momento nos braços de meu pai
Flashback aos ombros curvados
Onde eu me sentaria
Segurando seu dedo
Dando meu primeiro passo
Eu me tornaria como ele?
Depois de uma certa idade
Parar de mostrar amor
Mas frios apertos de mão através dos anos
Substituídos por abraços
Meu pai sussurrou em meus ouvidos
A família estava reunida
Fotos foram tiradas
Minhas mãos ainda tremem
Minha alegria era além de palavras
Ele nos meus braços
Três gerações de lágrimas rolando tão calmas
Ele veio com a benção de Deus e graça, então lhe chamei de Faizan

Se eu Te adorar temendo o inferno, me queime lá
E seu eu Te adorar esperando o Paraíso, me exclua dele
Mas seu eu te adorar por Ti mesmo
Não esconda de mim Sua beleza eterna

Se eu Te adorar temendo o inferno, me queime lá
E seu eu Te adorar esperando o Paraíso, me exclua dele
Mas seu eu te adorar por Ti mesmo
Não esconda de mim Sua beleza eterna

©2003- 2024 lyrics.com.br · Aviso Legal · Política de Privacidade · Fale Conosco desenvolvido por Studio Sol Comunicação Digital